Хэн нэгнийг жинхэнээсээ хайрласан нэг өдөр, хэнийг ч хайрлаагүй өнгөрүүлсэн мянган жилтэй тэнцэнэ гэж боддог юм. Бид хэдий, энэ хорвоод хэдхэн арван жилийг туулдаг ч, “хайрын нас”-аар “Мянга мянган жил” амьдардаг юм шиг ээ.

Яг ийм утгатай, ийм нэртэй нэгэн гайхалтай дууны орчуулгыг бид та нарынхаа хүсэлтээр нийтэлж байна. Заяаныхаа ханийг аль хэдийнэ олсон бүсгүйчүүд маань хуримынхаа өдрийн дурсамжийг бодон байж сонсоорой. Харин хараахан гэрлээгүй байгаа бол, хэн нэгэнд үлдсэн амьдралаа даатгах нандин өдрийг төсөөлөн байж сонсохыг хүсье. Түүндээ алхам алхмаар дөхөөд л...

Зүрх хурдан цохилно
Зүйл зүйлийн өнгөнүүд, бас амлалтууд.
Аймхай сэтгэлээ би яах вэ
Алхахдаа хүртэл бүдрэх вий гэж эмээж байгаа би
Ахиад дээр нь түүнийгээ яаж хайрлаж чадах вэ...
Гэвч чамайгаа тэнд ганцаараа зогсохыг хараад
Гэнэтхэн л миний бүх эргэлзээ хаашаа ч юм алга болчихсон

Чамдаа би алхам алхмаар дөхөнө...

[Дахилт:]
Чамайгаа хүлээсэн өдөр бүр надад үхэл шиг байсан
Тиймээс хайрт минь битгий ай, би чамайг мянган жил хайрласан
Дахиад ч мянган жил хайрлахад бэлэн байна

Бүхий л сайхнаа өөртөө нуусан цаг хугацаа
Биднийг л хүлээгээд, энд түр зогсох шиг болсон
Би зоригтой байх болно
Өмнө минь хүрээд л ирсэн энэ гайхамшгийг
Өөр хэн нэгэнд булаалгахыг би зөвшөөрөхгүй
Авсан амьсгал бүхэн
Өнгөрсөн хором бүхэн биднийг
Энд л хүргэж өгөх учиртай байсан

Чамдаа би алхам алхмаар дөхөнө...

[Дахилт:]
Чамайгаа хүлээсэн өдөр бүр надад үхэл шиг байсан
Тиймээс хайрт минь битгий ай, би чамайг мянган жил хайрласан
Дахиад ч мянган жил хайрлахад бэлэн байна

Энэ өдрийг хүртэл, би чамайг ирнэ гэдэгт итгэж байсан
Цаг хугацаа чиний зүрхийг минийхтэй учруулсан
Би чамайг мянган жил хайрласан
Дахиад ч мянган жил хайрлахад бэлэн байна

Чамдаа би алхам алхмаар дөхөнө... *2

[Дахилт:]
Чамайгаа хүлээсэн өдөр бүр надад үхэл шиг байсан
Тиймээс хайрт минь битгий ай, би чамайг мянган жил хайрласан
Дахиад ч мянган жил хайрлахад бэлэн байна

Энэ өдрийг хүртэл, би чамайг ирнэ гэдэгт итгэж байсан
Цаг хугацаа чиний зүрхийг минийхтэй учруулсан
Би чамайг мянган жил хайрласан
Дахиад ч мянган жил хайрлахад бэлэн байна

CHRISTINA PERRI-"A Thousand Years"
Heart beats fast
Colors and promises
How to be brave
How can I love when I'm afraid to fall
But watching you stand alone
All of my doubt suddenly goes away somehow

One step closer

[Chorus:]
I have died everyday waiting for you
Darling don't be afraid I have loved you
For a thousand years
I'll love you for a thousand more

Time stands still
Beauty in all she is
I will be brave
I will not let anything take away
What's standing in front of me
Every breath
Every hour has come to this

One step closer

[Chorus:]
I have died everyday waiting for you
Darling don't be afraid I have loved you
For a thousand years
I'll love you for a thousand more

And all along I believed I would find you
Time has brought your heart to me
I have loved you for a thousand years
I'll love you for a thousand more

One step closer
One step closer

Эх сурвалж: www.goolingoo.mn